-
1 защитник по назначению суда
обвиняемый, ожидающий суда — non-convicted defendant
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > защитник по назначению суда
-
2 защитник по назначению суда
Law: public defenderУниверсальный русско-английский словарь > защитник по назначению суда
-
3 защитник по назначению суда
Русско-английский юридический словарь > защитник по назначению суда
-
4 защитник по назначению суда
Универсальный русско-немецкий словарь > защитник по назначению суда
-
5 защитник по назначению суда
Русско-английский словарь по экономии > защитник по назначению суда
-
6 защитник по назначению суда
Русско-английский юридический словарь > защитник по назначению суда
-
7 защитник по назначению
nУниверсальный русско-немецкий словарь > защитник по назначению
-
8 защитник
1) protector, defenderстойкий защитник независимости страны — staunch / steadfast defender of independence
2) (поборник, сторонник) champion, advocateгорячий защитник — hot gospeller (of)
защитник, обладающий даром убеждения — persuasive advocate
3) юр. counsel for the defence, advocate, counsellor; defense lawyer / attorney амер.коллегия защитников — Board of Counsels; College of Barristers; the Bar англ.
-
9 защитник
n1) gener. Anwalt, Beschirmer, Deckungspieler (напр., в футболе), Grundspieler (волейбол), Malmann (хоккей), Rechtsanwalt, Schirmer, Schirmherr, Schirmvogt, Schützer, Protagonist, Hintermann (футбол), Schlußmann (регби), Beschützer, Schlußspieler (регби), Verfechter, Verteidiger2) sports. Abwehrspieler, Defensivspieler, Hinterspieler3) hist. Patron4) law. Befürworter, Defendent, Defensor, Sollizitator, Vogt, Beistand, Offizialverteidiger (по назначению суда)5) swiss. Advokat6) pompous. Apologet, Dolmetsch, Fürsprecher, Sachwalter (чьих-л. интересов) -
10 защитник подсудимого
Универсальный русско-немецкий словарь > защитник подсудимого
-
11 защитник
Advokat, Anwalt, Befürworter, Beistand, ( по назначению суда) Offizialverteidiger, Rechtsanwalt, Sachwalter, Sollizitator, Verteidiger -
12 государственный защитник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государственный защитник
-
13 казенный защитник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > казенный защитник
-
14 государственный защитник
1) American: public defender (неимущего обвиняемого)2) Law: public defender (по назначению суда в случае бедности подсудимого), public defensor (в США, Шотландии)Универсальный русско-английский словарь > государственный защитник
-
15 государственный защитник
adjlaw. abogado de pobres, defensor público (по назначению суда в случае бедности обвиняемого)Diccionario universal ruso-español > государственный защитник
-
16 государственный защитник
abogado de pobres, ( по назначению суда в случае бедности обвиняемого) y ausentes defensor de pobres, defensor públicoРусско-испанский юридический словарь > государственный защитник
-
17 public defender
-
18 public defender
1) Общая лексика: защитник, не берущий денег за свою работу при защите неимущих (в США и др. странах), общественный защитник (по какому-л. вопросу)2) Американизм: государственный защитник (неимущего обвиняемого)3) Юридический термин: государственный защитник (по назначению суда в случае бедности подсудимого), защитник по назначению суда4) юр.Н.П. казённый защитник -
19 Pflichtverteidiger
сущ.1) общ. защитник, назначенный судом2) юр. адвокат, назначенный судом для защиты, защитник по назначению (суда), защитник по назначению (суда) -
20 Ex-officio-Verteidiger
Универсальный немецко-русский словарь > Ex-officio-Verteidiger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАЩИТНИК — лицо, осуществляющее защиту гражданина в уголовном процессе. Допускается к участию в деле с момента задержания, ареста или предъявления обвинения. 3. могут быть адвокаты, представители профессиональных союзов и других общественных организаций. По … Юридический словарь
защитник — лицо, осуществляющее защиту гражданина в уголовном процессе. Допускается к участию в деле с момента задержания, ареста или предъявления обвинения. 3. могут быть адвокаты, представители профессиональных союзов и других общественных организаций. По … Большой юридический словарь
ЗАЩИТНИК — лицо, осуществляющее защиту гражданина в уголовном процессе, 3. допускается к участию в деле с момента задержания, ареста или предъявления обвинения. В качестве З. допускаются адвокаты, представители профессиональных союзов и других общественных… … Энциклопедический словарь экономики и права
Защита — в уголовном суде слагается из совокупности действий, имеющих целью опровержение фактических и правовых оснований предъявленного против определенного лица обвинения. По распространенному среди представителей науки уголовного процесса воззрению,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Защита — в уголовном суде, слагается из совокупности действий, имеющихцелью опровержение фактических и правовых оснований предъявленногопротив определенного лица обвинения. По распространенному средипредставителей науки уголовного процесса воззрению, она… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ЗАЩИТА — – в советском уголовном процессе совокупность процессуальных действий, направленных на опровержение обвинения (полностью или частично), на доказательство невиновности обвиняемого или меньшей его виновности. Ст. 111 Конституции СССР обеспечивает… … Советский юридический словарь
Салова, Неонила Михайловна — Салова Н. М. [(1860 ?). Автобиография написана 26 марта 1928 г. в гор. Чите.] Родилась я в октябре 60 г. в небольшом имении моей матери Черниговской губ., Мглинского уезда. Раннее детство провела в той же деревне. Родина моя глухое захолустье,… … Большая биографическая энциклопедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Жданов, Владимир Анатольевич — В Википедии есть статьи о других людях с именем Жданов, Владимир. Владимир Анатольевич Жданов … Википедия
Япония* — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1. Земледелие. 2.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Япония — I КАРТА ЯПОНСКОЙ ИМПЕРИИ. Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона